电影翻译中的众包模式探讨 |
| |
引用本文: | 李猛.电影翻译中的众包模式探讨[J].新闻世界,2014(2):179-180. |
| |
作者姓名: | 李猛 |
| |
作者单位: | 河南大学新闻与传播学院 |
| |
摘 要: | 伴随着世界一体化的快速发展,电影作品的跨国界传播变得越来越频繁,尤其是小语种国家的电影作品也开始在手机、互联网平台中获得越来越多人的欢迎和青睐,由此在作品翻译数量与质量方面对影视公司提出了挑战。结合在当前企业管理中广泛使用的"众包模式",笔者分析了电影翻译中使用众包模式的可行性与面临的问题,并提出具体的措施,以为当前的电影翻译活动提供一定的借鉴。
|
关 键 词: | 电影翻译 众包模式 使用策略 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|