|
|||||
|
|
| 动词“飞”与“fly”句法—语义界面对比研究 | |
| 引用本文： | 王进祥.动词“飞”与“fly”句法—语义界面对比研究[J].滁州职业技术学院学报,2010,9(2):49-51. |
| 作者姓名： | 王进祥 |
| 作者单位： | 宁波大学科技学院,浙江宁波,315211 |
| 摘 要： | 本文基于Talmy认知语义理论,采用对比分析的方法,借助真实语料,聚焦考察现代汉英动词＂飞＂和＂fly＂的语义结构及句法模式的异同。究发现：＂飞＂和＂fly＂在作动词的概念语义均由＋运动]、＋空中]、＋翅膀]、＋控制]、＋施事性]和＋方式]构成,这决定了它们句法相同性;但两者存在句法差异和句法结构频率差异。 |
| 关 键 词： | 飞 fly 认知 语义结构 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |