基于读者反应论的化妆品商标零翻译合理性探析 |
| |
引用本文: | 张梦雅.基于读者反应论的化妆品商标零翻译合理性探析[J].池州学院学报,2015(1):119-121. |
| |
作者姓名: | 张梦雅 |
| |
作者单位: | 合肥师范学院 大学英语教学部,安徽 合肥,230601 |
| |
基金项目: | 安徽省教育厅人文社会科学重点专项(SK2012A105)。 |
| |
摘 要: | 商标零翻译天然具备保留商标源语的形式及内涵这一特质,迎合化妆品消费者的心理。以读者反应论为指导,通过分析已有化妆品英文商标的零翻译译名在读者中引起的不同接受和反应情况,探讨商标零翻译译名选择的规律及合理性,以期为化妆类商标零翻译译名选择提供参考。
|
关 键 词: | 读者反应论 商标零翻译 化妆品商标 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|