20世纪初女性翻译文学家杰出人物述略 |
| |
引用本文: | 康晓倩.20世纪初女性翻译文学家杰出人物述略[J].兰台世界,2012(19):65-66. |
| |
作者姓名: | 康晓倩 |
| |
作者单位: | 西安文理学院 |
| |
摘 要: | 在20世纪之初,中国出现了第一批女性翻译文学家。她们几乎都是受过西方新式教育或曾经留洋的进步女性,具有较好的外语水平同时也有着良好的文学修养。她们的译文以较浅显的文言文为主,但也有不少质量上乘的白话文译著。这批女性翻译文学家的出现,对五四及以后很长一段时间内,中国女性在文学创作以及翻译方面有着深远的影响。一、女性翻译文学家的出现由于历史和传统等多方面的因素,长期以来,中国女性即使饱读诗书、满腹经纶,往
|
关 键 词: | 女性翻译 世纪初 女翻译家 文学家 中国女性 新式教育 白话文 翻译小说 世纪之初 小说林社 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|