| 目的论关照下的广告翻译 |
| |
| 引用本文： | 朱丽莎.目的论关照下的广告翻译[J].连云港职业技术学院学报,2009,22(3). |
| |
| 作者姓名： | 朱丽莎 |
| |
| 作者单位： | 鲁东大学外国语学院,山东,烟台,264025 |
| |
| 摘 要： | 通过对翻译目的论的介绍和对中英文广告翻译问题的分析,探讨了目的论原则在广告翻译中的应用.在目的论指导下,译者能够充分发挥目的语优势,尊重译语国的文化传统,遵循译语广告的语言规范,迎合译语消费者的心理,从而尽可能地实现广告的功能,使消费者明确商品的销售理念,以达到商品的营销目的.
|
| 关 键 词： | 目的论 广告翻译 应用 |
On Advertisement Translation in the Perspective of Skopos Theory |
| |
| ZHU Li-sha.On Advertisement Translation in the Perspective of Skopos Theory[J].Journal of Lianyungang Technical College,2009,22(3). |
| |
| Authors: | ZHU Li-sha |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
