|
|||||
|
|
| 本土文化对英语课堂中翻译教学的作用 | |
| 引用本文： | 林甜甜.本土文化对英语课堂中翻译教学的作用[J].吉林广播电视大学学报,2017(1):23-24. |
| 作者姓名： | 林甜甜 |
| 作者单位： | 1.温州医科大学325000; |
| 基金项目： | 浙江省教育厅浙江省高等学校访问学者专业发展项目"对本土文化在大学英语课堂中缺失的研究"成果之一；项目编号:FX2013086 |
| 摘 要： | 在全球化速度日益增加的时代背景下,加强语言学习与交际能力培养成为教学中的重要任务。新时期我国教育教学中对英语教学要求日益提升,尤其是针对英语课堂中的翻译教学。在翻译教学中如何有效运用本土文化以提升课堂教学效率,是目前翻译教学中重要任务。本土文化对促进学生对文化认知与语言把握有着积极作用,同时通过本土文化的渗透作用能够有效加强学生翻译表现力。因此,本文将以本土文化对英语课堂中翻译教学的作用进行分析,针对翻译教学实际需求与现状,分析本土文化在英语课堂中翻译教学的具体应用方法,最后总结出其影响与作用。 |
| 关 键 词： | 本土文化 英语课堂 翻译教学 文化感知 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |