|
|||||
|
|
| “故过之”的注释违背文意 | |
| 引用本文： | 汪道惠.“故过之”的注释违背文意[J].语文教学与研究,1989(5). |
| 作者姓名： | 汪道惠 |
| 作者单位： | 黄冈中学 |
| 摘 要： | 新版高中语文第三册课文《信陵君窃符救赵》中,有这样一段话: “侯生因谓公子曰:‘今日嬴之为公子亦足矣!嬴乃夷门抱关者也,而公子亲枉车骑自迎嬴。于众人广坐之中,不宜有所过,今公子故过之。然嬴欲就公子之名,故久立公子车骑市中,过客,以观公子,公子愈恭。市人皆以嬴为小人,而以公子为长者,能下士也。’”“故过之”,课本释为“特意地逾越常礼,即指向侯生遍赞宾客”。这个注释是违背文意的。 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |