应当避免“以模式害意”──一个语言分析实例之我见 |
| |
引用本文: | 彭望苏.应当避免“以模式害意”──一个语言分析实例之我见[J].贵阳学院学报(社会科学版),1998(4). |
| |
作者姓名: | 彭望苏 |
| |
摘 要: | 《战国策·齐策》中的《邹忌讽齐王纳谏》是胜炙人口的名篇,中学语文课本和大学中文专业的古代文学、古代汉语教科书多把它选作教材。篇中有包含“美我”和“皆以美于徐公”这样两个语言结构的句子:‘请妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”“臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。”高中语文第二册(199年10月第1版)注:“美我,以我为美。”“皆以美于徐公,都认为(我)比徐公美。”《中国古代文学作品选》(徐中玉、金启华主编,上海古籍出版社,1987年8月第1版)注:“美我,…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|