小议俄汉增译与功能语体的关系 |
| |
引用本文: | 王爽.小议俄汉增译与功能语体的关系[J].现代企业教育,2014(24):349-350. |
| |
作者姓名: | 王爽 |
| |
作者单位: | 哈尔滨师范大学斯拉夫语院 黑龙江 哈尔滨 150025 |
| |
摘 要: | 近年来,俄语修辞学,尤其是功能修辞学的发展,为研究翻译过程中不同功能语体、交际任务下的翻译技巧提供了可行的方法。而增译是在翻译各种题材文章时常用的翻译方法。将两种方法巧妙结合,才能在翻译中将原作的隐含之意清晰、合理、恰当地表达出来。所以,本论文就俄语增译方法与功能语体的关系以及其对俄汉翻译的作用进行了简要阐述。
|
关 键 词: | 修辞学 功能语体 增译 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|