克服大学英语翻译问题新视角 |
| |
引用本文: | 林海霞.克服大学英语翻译问题新视角[J].现代企业教育,2009(18):161-162. |
| |
作者姓名: | 林海霞 |
| |
作者单位: | 南通大学外国语学院,江苏,南通,226006 |
| |
摘 要: | 在大学英语翻译中,存在着许多不符合语言习惯表达方式等多种翻译问题,此类翻译通病被称为“翻译症”(translation syndrome)。为了更好地说明翻译过程中存在的问题并对症下药找到解决问题的方法,我们从词义、语义、句法、文体四个角度来进行论述。
|
关 键 词: | 翻译问题 大学英语 英语翻译 习惯表达 对症下药 翻译过程 翻译症 语言 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|