| 《红楼梦》中“也”、“就”、“又”的语用功能分析 |
| |
| 引用本文： | 姚晶.《红楼梦》中“也”、“就”、“又”的语用功能分析[J].黑龙江教育学院学报,2009,28(4). |
| |
| 作者姓名： | 姚晶 |
| |
| 作者单位： | 哈尔滨商业大学,外语学院,哈尔滨,150028 |
| |
| 摘 要： | 《红楼梦》中"也"、"就"、"又"这些起到语用标记的词在文章脉络发展,反映人类对话语控制,体现人类元语用意识等方面起到了一定的作用。人类对自己的话语会进行有意识地监控,以便更好地传达信息、交流沟通,让听话人明白自己的目的、态度,而这种元语用意识就通过这些小品词体现了出来。
|
| 关 键 词： | 元语用意识 语用标记词 语用 “也”、“就”、“又” |
The Pragmatic Analysis of"ye","jiu"and"you" in Dream of Red Mansions |
| |
| YAO Jing.The Pragmatic Analysis of"ye","jiu"and"you" in Dream of Red Mansions[J].Journal of Heilongjiang College of Education,2009,28(4). |
| |
| Authors: | YAO Jing |
| |
| Abstract: | This paper analyzes the effect of some discourse markers on the flow of discourse and the control over language organization,with a focus on the usage of some discourse markers like "ye"、"jiu"、"you" in Dream of Red Mansions.The application of these markers reflects people's subjective monitoring over discourse in order to convey information efficiently and make the listener understand his attitude and lead to mutual understanding. |
| |
| Keywords: | metapragmatic awareness discourse markers pragmatics "ye"、"jiu"、"you" |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
