|
|||||
|
|
| 译名乱象写真及感悟 | |
| 引用本文： | 朱耀武.译名乱象写真及感悟[J].巢湖师专学报,2013(1):114-118. |
| 作者姓名： | 朱耀武 |
| 作者单位： | 安徽城市管理职业学院外语系,安徽合肥230011 |
| 摘 要： | 摘要：目前英美人名的翻译现状有些混乱，一名多译现象严重。甚至有人感叹，词典和译著出得越多，译名就越混乱。故此，“译名难于译文”。本文从英美人名的构成及含义入手，来对外名汉译的方法作点滴探讨，为其规范献言。 |
| 关 键 词： | 人名 翻译 含义 规范 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |