Mona Baker叙事理论的演进及其在翻译研究中的应用 |
| |
引用本文: | 范玲娟.Mona Baker叙事理论的演进及其在翻译研究中的应用[J].浙江教育学院学报,2015(1):22-27. |
| |
作者姓名: | 范玲娟 |
| |
作者单位: | 宁夏大学外国语学院 |
| |
摘 要: | Mona Baker的叙事理论来源于社会学和认知学相关的叙事概念,走出了翻译文本比对和翻译等值的研究视角。文章通过对Mona Baker叙事理论的追本溯源,厘清其叙事理论的发展过程,指出在翻译研究中应用叙事理论的难点,讨论如何辩证地看待其中的有些理论及观点,并展望叙事理论和翻译学在未来发展的新接面。
|
关 键 词: | 翻译研究 叙事理论 Mona Baker 演进 应用 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|