|
|||||
|
|
| 卡特福德范畴转换理论的认知透视——以《中国百姓生活里的文化元素》为例 | |
| 引用本文： | 高菲.卡特福德范畴转换理论的认知透视——以《中国百姓生活里的文化元素》为例[J].黑龙江生态工程职业学院学报,2014(5):139-140. |
| 作者姓名： | 高菲 |
| 作者单位： | 辽宁师范大学外国语学院; |
| 摘 要： | 卡特福德作为英国翻译理论语言学派的代表人物,他在翻译转换类型中提出了＂范畴转换＂,并进行了分类。借助认知语言学中范畴理论,以《中国百姓生活里的文化元素》一书为例,对卡氏范畴转换理论进行认知分析,并进一步分析其对卡氏理论的＂抉择、补充、延伸＂三个作用。 |
| 关 键 词： | 翻译范畴转换 认知语言学 范畴理论 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |