“身后”并非全是“死”——试说古今同形异义词 |
| |
引用本文: | 李迎新.“身后”并非全是“死”——试说古今同形异义词[J].黑龙江教育学院学报,2001,20(2):63-64. |
| |
作者姓名: | 李迎新 |
| |
作者单位: | 齐齐哈尔广播电视大学,黑龙江,哈尔滨,161006 |
| |
摘 要: | 《咬文嚼字》 1996年第 7辑符泊《一词不慎 ,致人于“死”》中说 :“《新民晚报》 1995年 6月 2 2日社会新闻版的一条标题令读者惊愕与惋惜 :‘徐虎死了吗 ?’”并说 :“读者的惊愕与惋惜是有道理的 ,因为那条标题赫然是 :‘徐虎身后劳模成行。’‘身后’是‘死后’的意思 ,这是常用词 ,如‘身后萧条’ ,《现代汉语词典》《辞海》也都只有这一个义项。”进而断定 :“根据这一词义 ,标题的意思显然是 :‘徐虎死了 ,后继有人。’”还是“可是细读新闻 ,读者又由惊转喜 :徐虎并没有死 !原来报道的内容是说 :榜样的力量产生了‘徐虎效应’ ,现在…
|
文章编号: | 1001-7836(2001)02-0063-02 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|