|
|||||
|
|
| 探究许渊冲文学翻译的美学特征 | |
| 引用本文： | 王厚平.探究许渊冲文学翻译的美学特征[J].海外英语,2014(9). |
| 作者姓名： | 王厚平 |
| 作者单位： | 上海外国语大学国际金融贸易学院,上海,200083 |
| 基金项目： | 2012年度上海外国语大学校级规划基金一般项目“许(冲翻译艺术美学论” |
| 摘 要： | 中国在世界上是有着上下五千年悠久文化历史的国家，在这上下五千年历史的发展中，形成了博大精深的中国历史文化。中国文学艺术具有丰富的魅力，为了更好的研究中国文学中的奥秘和魅力，需要对中国古代文学作品进行翻译。论及文学翻译我们不得不提许渊冲，许渊冲是中国当代著名的文学翻译家，他从事翻译工作60多年，在文学翻译上孜孜不倦，并在不断的翻译实践中，形成了自己翻译美学理论，成为中国翻译领域的领军人物。该文针对许渊冲的文学翻译体现的美学特征、翻译理论、翻译美学等方面的内容进行分析研究。 |
| 关 键 词： | 许渊冲 文学翻译 理论 美学体征 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |