|
|||||
|
|
| 关于“人恒过,然后能改”的一点看法 | |
| 引用本文： | 陈一粟.关于“人恒过,然后能改”的一点看法[J].四川教育,1986(3). |
| 作者姓名： | 陈一粟 |
| 摘 要： | 读了潘正奇同志《关于“人恒过,然后能改”》一文,(《四川教育》1985.12)有所启发。他指出了某些资料对此句译注的错误,并指出这种错误导致的恶果,是有创见的。但我认为译为“人难免常常犯错误,(但犯错误)以后要能够改正”也欠妥贴。因为如果把“常常犯错误”也看成是难免的,那些常常犯错误的人就很可能以此为借口为自己开脱。 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |