|
|||||
|
|
| 古诗文训诂又15例 | |
| 引用本文： | 李淑章.古诗文训诂又15例[J].内蒙古师范大学学报(教育科学版),1993(Z2). |
| 作者姓名： | 李淑章 |
| 作者单位： | 内蒙古教育学院中文系 |
| 摘 要： | “子曰:‘敏而好学,不耻下问,是以谓之“文”也.”’(见《论语·公冶长》)中华书局1963年出版的杨伯峻编著的《论语译注》把“敏而好学”译为“聪敏灵活,爱好学问”.人民教育出版社1989年出版的初中《语文》课本(第二册)给“敏而好学”作注:“敏捷而又努力学习”.以上两种理解均不妥.关键在于“敏”字在句中应如何解释.新版《辞源》1346页“敏”字的第三个义项是“勤勉”,举的第二个例子就是“敏而好学,不耻下问”.《辞源》认为“敏”在句中应解释为“勤勉”.我认 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |