浅论翻译中的文化传真 |
| |
引用本文: | 李宏波.浅论翻译中的文化传真[J].广西梧州师范高等专科学校学报,2002,18(4):33-37. |
| |
作者姓名: | 李宏波 |
| |
作者单位: | 上海对外贸易学院外语学院,上海200336 |
| |
摘 要: | 本文阐述了语言、文化、翻译三者之间的关系,简要论述了文化概念及其特征。本文在分析翻译中存在的文化问题的基础上,提出了五种达到了“文化传真”的翻译方法,并且通过诸多实例对这五种译法作了详细论述,旨在对新时期的文化翻译研究与实践起到抛砖引玉的作用。
|
关 键 词: | 翻译 文化传真 方法 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|