|
|||||
|
|
| 基于关联理论的口译过程研究 | |
| 引用本文： | 张庆月.基于关联理论的口译过程研究[J].中国科技信息,2008(19). |
| 作者姓名： | 张庆月 |
| 作者单位： | 绵阳师范学院汉英对比与翻译研究中心 |
| 摘 要： | 口译是通过口头表达将信息从一种语言形式等价地转换成另一种语言形式的交流过程,它帮助人们克服语言上的障碍,在跨文化的交际过程中发挥了桥梁作用.本论文尝试从关联理论的角度来研究口译过程,即分为意图的理解,语境的建立,最佳关联的建构三个步骤来揭示其口译的整个过程,从而为相关口译人员或者口译学习者提供相应的启示. |
| 关 键 词： | 口译 关联理论 语境 意图 最佳关联 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |