|
|||||
|
|
| 释《少则能逃之》 | |
| 引用本文： | 梁杞林.释《少则能逃之》[J].辽宁师范大学学报(社会科学版),1983(6). |
| 作者姓名： | 梁杞林 |
| 摘 要： | 《孙子·谋攻》“敌则能战之,少则能逃之,不若则能避之”中的“逃”字,部编高中《语文》第三册注为“退却,避开”。如果孤立地作解释,这样注还是可以的。若是联系上下文来考察的话,它跟下文的“避”字重复,这恐怕不符合《孙子》的原意。我个人认为这个“逃”字可以读为“挑”字。据《说文》,“逃”是“从定,兆声”,“挑”是“从手,兆声”;又查丁声树编录《古今字音对照手册》:“逃”是徒刀切,属豪韵,定母,“挑”是徒了切,属筱韵,定母。同声例可通假,故“逃”可借为“挑”。《说文》:“挑,挠也。”“挠”是什么意思呢?《一切经音义》十四引《字林》 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |