|
|||||
|
|
| 曹明伦译莎士比亚十四行诗全集序 | |
| 引用本文： | 李赋宁.曹明伦译莎士比亚十四行诗全集序[J].四川教育学院学报,1996(2). |
| 作者姓名： | 李赋宁 |
| 摘 要： | 莎士比亚最优秀的诗歌作品是他一生所写的十四行诗，共计154首（出版于1609年）。密尔斯在《智慧女神的女管家》（PalladisTamia，1598年出版）一书里曾提到莎士比亚的“甜蜜的十四行诗流传在他亲密的朋友之间”（“hissugaredSonnetsamonghisprivatefriends”）。关于莎翁十四行诗写作的年代，尚无定论。有些评论家认为写于1594－1596年之间。另一派意见是大部分写于1598－1603年之间。还有人认为写于莎翁创作的各时期。笔者倾向于第二种说法。莎翁十四行诗体（又称英国十四行诗作）不同于传统的意大利十四行诗体（又称被特拉克［Petrarc… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |