|
|||||
|
|
| 语义翻译和交际翻译初探 | |
| 引用本文： | 徐波.语义翻译和交际翻译初探[J].文教资料,2008(14):46-48. |
| 作者姓名： | 徐波 |
| 作者单位： | 乐山师范学院,外语学院,四川,乐山,614004 |
| 摘 要： | 语义翻译法和交际翻译法由英国翻译理论家纽马克提出,它在当代西方翻译理论中占有非常重要的地位.语义翻译和交际翻译有共同点,也有异同点.语义翻译准确地再现原文的意义,而交际翻译对译文读者产生的效果几乎等同于原作对原文读者产生的效果.语义翻译和交际翻译的辩证结合的方法应当是最佳翻译方法. |
| 关 键 词： | 语义翻译 交际翻译 比较 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |