| 中国当代红色经典在印尼的传播和影响 |
| |
| 引用本文： | 孙爱玲.中国当代红色经典在印尼的传播和影响[J].海南师范大学学报(社会科学版),2006,19(6):33-39. |
| |
| 作者姓名： | 孙爱玲 |
| |
| 作者单位： | 南京大学中文系 |
| |
| 摘 要： | 无论对于中国，还是对于印尼，乃至对于整个世界而言，20世纪五六十年代都是一个历史上从未有过的革命年代。与特定的文化政治形态相关，这一时期，大量的中国当代文艺作品进入印尼的华侨华人社会，产生了深远的历史影响，塑造了一代侨民的文化与政治认同。现在，重新审视这一段被尘封的历史，将有助于我们对这个激情燃烧的岁月的重新理解和认知。其中的政治与文学的重新理解，能够帮助我们了解这一段不平凡的历史。尤其是在中国大陆的当代文学研究中，50-70年代的红色经典通常被解读为政治、制度与权力的产物，但这些作品在政治条件完全不同的印尼华人华侨中的传播，却为我们重新理解这些红色经典的价值提供了新的维度。
|
| 关 键 词： | 红色经典 印尼 传播 政治 文化 认同 |
| 文章编号： | 1672-223X（2006）-06-0033-07 |
| 收稿时间： | 2006-05-21 |
| 修稿时间： | 2006-05-21 |
The Spread and Impact of Contemporary Chinese Revolutionary Classics in Indonesia |
| |
| Authors: | SUN Ai-ling |
| |
| Abstract: | The 1950s and 1960s was an age of revolution unprecedented in history for either China or Indonesia or even the whole world.Related to the specific formation of culture and politics,a great number of contemporary Chinese literary and artistic works had found their way into the Chinese society of Indonesia during that period,thus having exerted a far-reaching historical impact and nurtured the cultural and political acceptance of overseas Chinese of one generation.In the present,the reexamination of the dust-laden historical period will be conducive to our re-comprehension and re-cognition of the passionate age while the re-understanding of its politics and literature will enable us to have an insight into the unusual history of that period.In the contemporary Chinese literature studies in China's mainland in particular,the revolutionary classics of the 1950s and 1960s have often been considered the products of politics,institution and power,but the spread of these revolutionary classics among the overseas Chinese of Indonesia under different political circumstances has provided for a new dimension to re-comprehend the value of those revolutionary classics. |
| |
| Keywords: | revolutionary classics Indonesia spread politics culture acceptance |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
