| 真情的追求与人性的复归——《长生殿》和《安东尼与克莉奥佩特拉》爱情之比较 |
| |
| 引用本文： | 马建华.真情的追求与人性的复归——《长生殿》和《安东尼与克莉奥佩特拉》爱情之比较[J].福建师大福清分校学报,1998(3). |
| |
| 作者姓名： | 马建华 |
| |
| 作者单位： | 福建师大分校中文系 |
| |
| 摘 要： | 中国清代著名戏曲家洪升的《长生殿》(1688年)与英国文艺复兴时期戏剧大师莎士比亚的《安东尼与克莉奥佩特拉》(以下简称《安东尼》1607年)是比较文学热门话题。大多数学者认为:两剧在表现题材的复杂性上有异曲同工之妙:“情欲误国与忠贞不渝的爱情”。 其实,两剧是否表现情欲误国的主题姑且不论,就是在表现爱情上也是有所差异的。《长生殿》所赞颂的是真诚专一的至爱,而《安东尼》所描写的是一场纠葛不清的“迷恋”。洪升所处的是晚明情欲解放的浪漫洪流到清初不是更加汹涌澎湃,反而呈平稳状态的时期,他小心翼翼地请出帝王、妃子的“亡灵”,通过他们的生死之恋,表现清初人们对“真情”的再追求。莎士比亚所处的英国是从“快乐英国”的“黄金时代”笔直地堕入了“黑铁时代’(马克思语),人性向着“恶”的方向发展,他通过一对情人的徇情,呼唤着人性的复归。
|
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
