|
|||||
|
|
| “好事者”未必都是贬义 | |
| 引用本文： | 周照明.“好事者”未必都是贬义[J].中学语文教学,2001(2):35-35. |
| 作者姓名： | 周照明 |
| 作者单位： | 四川宜宾县二中 644600 |
| 摘 要： | 语课本中有多处用到“好事”。初中课本中有《黔之驴》：“黔无驴，有好事船载以人。”课本注“好事：喜欢多事的人。”《大铁椎传》：“宋(将军)，怀庆青华镇人，工技击，七省好事皆来学。”“好事”也被“教参”译为“喜好多事的人”。高中课本《促织》：“村中少年好事驯养一虫，自名蟹壳青，日与子弟角，无不胜。”“教参”也将“好事”译为“好事的年轻人”，还有的译为“爱闲荡的少年”。 |
| 关 键 词： | “好事者” 贬义词 中学 语文 文言文 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |