“泰山石敢当文化”的传承及外宣英译研究 |
| |
引用本文: | 赵艳萍.“泰山石敢当文化”的传承及外宣英译研究[J].文学教育(上),2019(4). |
| |
作者姓名: | 赵艳萍 |
| |
作者单位: | 泰山医学院外国语学院 |
| |
摘 要: | "泰山石敢当"文化作为首批入选国家非物质文化遗产名录的风俗文化,承载了中华儿女对"平安吉祥福康"的共同期盼,是中华优秀传统文化的重要组成部分。利用英语这一世界通用语言,对"泰山石敢当"文化进行外宣英译,有利于中国优秀传统文化在国外的继承和传播,这符合"中国文化走出去"的国家战略,"泰山石敢当文化"的外宣英译具有重要的战略意义和现实意义。
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|