从目的论看广告翻译策略 |
| |
引用本文: | 吕建英.从目的论看广告翻译策略[J].文教资料,2008(9):48-50. |
| |
作者姓名: | 吕建英 |
| |
作者单位: | 五邑大学,外语系,广东,江门,529020 |
| |
摘 要: | 德国功能学派的翻译目的论为广告翻译策略的研究开启了新的视角.本文以翻译目的论的原理为理论框架,从广告翻译的目的性出发,结合跨文化交际的实际情况,提出广告翻译可灵活运用直译、意译、创造性翻译、补译及浓缩性翻译等翻译策略.
|
关 键 词: | 目的论 广告翻译 翻译策略 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|