中美当代军事词隐喻系统对比研究 |
| |
引用本文: | 李雪峰,王美红.中美当代军事词隐喻系统对比研究[J].现代语文,2006(8):24-26. |
| |
作者姓名: | 李雪峰 王美红 |
| |
作者单位: | [1]广东药学院外语部 [2]河南长垣张三寨乡中心小学 |
| |
摘 要: | 引言 在军事领域,规模庞大的军队,大量的军事行动,以及为数众多的武器装备等,构成了蕴含于宇宙这个庞大概念系统中的一个概念子系统.概念是通过语言形式表达和体现的,语言是一个反映概念,又受规则制约的庞大系统(王逢鑫2002).人类的各种语言中都有相应内容表示与军事有关的名称,构成了军事的语言系统.从本质上讲,人的概念系统是隐喻性的,而概念隐喻是通过语言隐喻体现出来的,换句话说,反映概念的语言在很大程度上也具有隐喻性的,因此,语言中的词和词组具有隐喻性(王逢鑫2002).自然,表示与军事有关的词或词组也具有潜在的隐喻性.
|
关 键 词: | 军事领域 隐喻系统 概念系统 语言形式 对比 中美 隐喻性 军事行动 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|