| 试论汉语公示语的英译 |
| |
| 引用本文： | 王丽娜.试论汉语公示语的英译[J].齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2011(3):71-72. |
| |
| 作者姓名： | 王丽娜 |
| |
| 作者单位： | 洛阳师范学院,河南洛阳,471022 |
| |
| 摘 要： | 目前,我国大、中城市公示语的英译十分混乱,本文以若干城市街道公示语名称的翻译为案例,探讨汉语公示语的英译方法及技巧。
|
| 关 键 词： | 汉语 公示语 英译 |
On the Translation of Chinese-English Public Signs |
| |
| WANG Li-na.On the Translation of Chinese-English Public Signs[J].Journal of Qiqihar Junior Teachers‘ College,2011(3):71-72. |
| |
| Authors: | WANG Li-na |
| |
| Institution: | WANG Li-na(Luoyang Normal University,Luoyang Henan 471022,China) |
| |
| Abstract: | Nowadays,the translation of Chinese-English public signs is in disorder.This essay takes the translation of some public signs in several big cities as examples and tries to find the technique and skills of the translation of Chinese-English public signs. |
| |
| Keywords: | Chinese public signs English translation |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
