功能翻译理论与翻译教学中翻译能力的培养 |
| |
引用本文: | 冷育宏.功能翻译理论与翻译教学中翻译能力的培养[J].中国科技信息,2009(16):216-217. |
| |
作者姓名: | 冷育宏 |
| |
作者单位: | 兰州商学院外语学院,730020 |
| |
摘 要: | 随着当今社会对实用性人才的迫切需要,翻译教学也在发生着深刻的变革,已经由传统单纯的课堂教学转向具有实用性的翻译能力的培养.在这一变革中,在应用翻译领域颇具优势的德国功能翻译理论显示出极强的生命力,对翻译教学有很强的指导性作用.运用功能理论,在翻译教学中指导学生分析文本功能、选择翻译策略、注重翻译过程,能有效地培养学生的翻译能力.
|
关 键 词: | 功能理论 实用性转向 翻译能力 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|