英语谚语的汉译技巧探讨 |
| |
引用本文: | 金鑫.英语谚语的汉译技巧探讨[J].漯河职业技术学院学报,2007,6(3):70-71. |
| |
作者姓名: | 金鑫 |
| |
作者单位: | 漯河职业技术学院,河南,漯河,462000 |
| |
摘 要: | 谚语是富于色彩的语言形式,是语言中的精华.英汉谚语极大地丰富了英汉两国的语言文化.本文就英语谚语的汉译作了一些探讨,采用直译法、意译法、直译和意译相结合的方法、对等翻译等进行英语谚语的翻译,以期对英语学习和英语教学起一定的借鉴作用.
|
关 键 词: | 英语谚语 汉译技巧 探讨 |
文章编号: | 1671-7864(2007)03-0070-02 |
修稿时间: | 2006年12月6日 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|