国内近十年《茶经》英译研究综述 |
| |
作者单位: | ;1.重庆文理学院外国语学院 |
| |
摘 要: | 陆羽所著《茶经》历来具有茶学、农学、文献学、史学、文学、美学、文化学等多重价值。随着《茶经》英译本的相继出版,我国学者对其英译问题展开了卓有成效的研究。从英译本的多视角探讨、文化层面处理、译本对比三个方面对国内近十年《茶经》英译进行述评。在此基础之上,指出存在的一些问题以及未来的研究路径,从而为中国茶文化的外译提供有益的参考。
|
关 键 词: | 《茶经》英译 述评 |
Review of the English Translation of “The Classic of Tea” |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|