|
|||||
|
|
| 目的论视角下的跨文化旅游外宣翻译研究 | |
| 作者单位： | ;1.贵阳学院外国语学院 |
| 摘 要： | 基于德国功能主义的"目的论"视角,以贵州旅游文本外宣翻译为例,将跨文化旅游外宣翻译的译文语体、目标受众阅读期待、目标语文化背景列为考虑因素。在翻译过程中,突出信息凸显性、感染性和简洁性,即译文文本的文本功能,以更好地实现跨文化旅游外宣翻译的信息传播效果。 |
| 关 键 词： | 目的论 跨文化 旅游 外宣翻译 |
On Cross-cultural Translation on Tourist Texts from the Perspective of Skopos Theory |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |