|
|||||
|
|
| 英汉成语的虚指及翻译对策 | |
| 引用本文： | 姚建华.英汉成语的虚指及翻译对策[J].闽西职业技术学院学报,2000(2). |
| 作者姓名： | 姚建华 |
| 作者单位： | 闽西职业大学基础部 |
| 摘 要： | 某些英汉成语在结构上存在着各组成部分意义的虚实差别 ,给英汉成语的翻译造成了一定的困难。本文从英汉成就的虚义现象入手 ,分析了英汉成语虚指的构成 ,并对含虚指现象的成语翻译技巧进行浅显的探讨。 |
| 关 键 词： | 英汉成语 虚指 翻译 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |