| 从消费者的商标心理看商标翻译 |
| |
| 引用本文： | 张律,张智雄.从消费者的商标心理看商标翻译[J].湖南科技学院学报,2007,28(6):135-136. |
| |
| 作者姓名： | 张律 张智雄 |
| |
| 作者单位： | 湖南农业大学,外国语学院,湖南,长沙,410128 |
| |
| 摘 要： | 作为一种特殊的竞争型语言符号，商标所承载的功能与一般的语言符号不同。文章在探讨了影响消费者商标心理的因素的同时，提出译者在对商标进行翻译时，应立足于消费者的商标心理来进行商标命名的建议。
|
| 关 键 词： | 商标 商标心理 从主原则 |
| 文章编号： | 1673-2219（2007）06-0135-02 |
| 修稿时间： | 2006-12-20 |
On the Brand Translation from the Perspective of Consumers' Brand Mentality |
| |
| ZHANG Lv,ZHANG Zhi-xiong.On the Brand Translation from the Perspective of Consumers'''' Brand Mentality[J].Journal of Hunan University of Science and Engineering,2007,28(6):135-136. |
| |
| Authors: | ZHANG Lv ZHANG Zhi-xiong |
| |
| Institution: | Hunan Agricultural University, Changsha Hunan 410128, China |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | brand brand mentality adaptation principle |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
