|
|||||
|
|
| 从功能翻译理论角度谈招投标文件的翻译 | |
| 引用本文： | 刘芙蓉,韦薇.从功能翻译理论角度谈招投标文件的翻译[J].海外英语,2013(4X):111-115. |
| 作者姓名： | 刘芙蓉 韦薇 |
| 作者单位： | 广西大学外国语学院 |
| 摘 要： | 随着全球经济贸易一体化进程的不断推进,越来越多的中国企业参与海外项目竞争性投标。招投标文件的翻译日显重要。因此,该文依据功能翻译理论中最主要的目的论(Skopostheorie),分析了招标投标文件的文体特征,重点探讨功能翻译理论对招投标翻译的两个启示:1)文本分析是选择招投标翻译的依据;2)翻译目的决定招投标翻译手段。 |
| 关 键 词： | 招投标文件 功能翻译理论 启示 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |