|
|||||
|
|
| 初探政府白皮书中“和”字翻译问题 | |
| 引用本文： | 杨春芝.初探政府白皮书中“和”字翻译问题[J].读与写:教育教学刊,2011(11):39-40. |
| 作者姓名： | 杨春芝 |
| 作者单位： | 温州大学外国语学院 |
| 摘 要： | "和"是汉语中最常见又十分重要的连词之一。看到"和"自然会想到英语中的"and",但并非所有的"和"都可想当然地译成"and"。本文初步总结了政府白皮书中由于对译"和"而产生的几种冗余和逻辑问题,以期为政府白皮书翻译提供一些有价值的参考建议。 |
| 关 键 词： | “和” 政府白皮书 翻译 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |