| 印尼留学生普通话舌尖前／后辅音发音偏误实验 |
| |
| 引用本文： | 王功平.印尼留学生普通话舌尖前／后辅音发音偏误实验[J].暨南大学华文学院学报,2011(2):46-55,86. |
| |
| 作者姓名： | 王功平 |
| |
| 作者单位： | 暨南大学华文学院,广东,广州510610 |
| |
| 基金项目： | 教育部人文社科青年基金项目“留学生普通话口语语音习得实验研究” |
| |
| 摘 要： | 通过语音实验、语音听辨和统计分析得出：1）印尼留学生发普通话6个舌尖前／后辅音时，出现的偏误主要有“母语误代”、“目的语相互混淆”、“母语一目的语杂糅”3大类型；2）发音部位的偏误率显著大于发音方法的偏误率，其中，发音部位偏误以偏成母语发音部位（舌叶）为主，发音方法偏误以目的语送气一不送气相互混淆为主；3）元音对舌尖前／后辅音的发音部位偏误有显著性影响。在此基础上，文章还分析了偏误产生的深层机制，并提出了相应的教学建议。
|
| 关 键 词： | 印尼留学生 舌尖前／后辅音 发音 偏误 |
On Pronunciation Errors of Blade-alveolar and Retroflex Consonants in Mandarin Made by Indonesian Learners |
| |
| Wang Gongping.On Pronunciation Errors of Blade-alveolar and Retroflex Consonants in Mandarin Made by Indonesian Learners[J].Journal of College of Chinese Language and Culture of Jinan University,2011(2):46-55,86. |
| |
| Authors: | Wang Gongping |
| |
| Institution: | Wang Gongping,(College of Chinese Language and Culture of Jinan University,Guangzhou,Guangdong 510610,China) |
| |
| Abstract: | This paper analyses the feature of errors when Indonesian learners of Chinese pronounce blade-alveolar and retroflex consonants in Mandarin through phonetic experiment,perceptual evaluation and statistic analysis.The result shows three features as the following: 1) there are three types of errors including mother tongue replacement incorrectly,confusion in the target language and minglement between the native and the target language;2) the rate of tongue position error is significantly higher than that of t... |
| |
| Keywords: | Indonesian learners of Chinese blade-alveolar and retroflex consonants pronunciation error |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
