重新“打捞”周作人 |
| |
引用本文: | 万佳欢.重新“打捞”周作人[J].中国新闻周刊,2012(6):74-76. |
| |
作者姓名: | 万佳欢 |
| |
摘 要: | 11卷、7000页的《周作人译文全集》将作为"译人"的周作人重新还原。这一次是周作人译文的原貌与全貌。编者打磨掉当时时代的局限与遮蔽,让周作人的思想与观点得以真切呈现直到现在,周作人仍是一个毁誉参半的历史人物。但无论怎样,他在翻译领域的成就恐怕要被许多研究者重新评判。11大卷、总计7000余页的《周作人译文全集》将由上海世纪出版集团北京世纪文景文化传播有限公司出版。
|
关 键 词: | 周作人 翻译工作 新闻周刊 出版公司 译文 伊索寓言 出版社 翻译作品 文学 手稿 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|