语言教学中双关语的运用和翻译 |
| |
引用本文: | 潘文霞.语言教学中双关语的运用和翻译[J].考试周刊,2012(58):69-70. |
| |
作者姓名: | 潘文霞 |
| |
作者单位: | 西北师范大学 |
| |
摘 要: | 双关语是一种特殊的语言现象,也是语言中一种重要的形式。它是利用谐音和一词多义的特点形成歧义,使得一语双关,具有明暗两层含义。双关语的运用可以使语言含蓄、幽默、富有风趣。本文就双关语的分类、特点进行了阐述,并结合实例分析了英汉双关语的运用和翻译原则及方法。
|
关 键 词: | 语言教学 双关语 运用 翻译 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|