母语负迁移对独立学院大学英语写作的影响 |
| |
作者单位: | ;1.武汉设计工程学院 |
| |
摘 要: | 英汉语属于不同的语系,两者之间差异显著,因此母语负迁移对英语二外写作的影响,这一研究课题历来备受关注。而在外语写作中,母语负迁移现象直观而普遍。因此,本文搜集了武汉设计工程学院大二非英语专业70名学生的三篇四级模拟作文,共210篇,自建了小型语料库。通过对比分析法和错误分析法,分类探讨了独立学院非英语专业学生英语写作,在词汇、句法、语义和语篇四个方面的典型错误,并探讨了其原因。
|
关 键 词: | 负迁移 错误分析 英语写作 |
Influence of L1 Negative Transfer on English Writing in Independent College |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|