|
|||||
|
|
| 汉英同情义近义名词语义韵对比研究 | |
| 引用本文： | 余江陵,马武林.汉英同情义近义名词语义韵对比研究[J].外国语文,2022(1):91-99. |
| 作者姓名： | 余江陵 马武林 |
| 摘 要： | 近义词是词汇教学与习得研究关注的焦点.本文采用语料库语言学搭配研究方法,基于iWeb语料库与国家语委语料库,以表达"同情义"概念的英汉近义名词SYMPATHY,COMPASSION,"同情"和"怜悯"为研究对象,从跨语言角度对其语义倾向与语义韵特征进行了翔实的分析.分析结果发现,目标近义词项在各自语内层面存在主导语义倾... |
| 关 键 词： | 近义词 同情义 语义韵对比 语义倾向 语料库 |