| 英汉称赞语对比及其文化探源 |
| |
| 引用本文： | 王霞.英汉称赞语对比及其文化探源[J].北京城市学院学报,2006(3):95-98. |
| |
| 作者姓名： | 王霞 |
| |
| 作者单位： | 北京城市学院,现代技术服务学部,北京,100094 |
| |
| 摘 要： | 称赞是普遍的社会语言现象,其内容、语言形式和应答模式都受其文化背景的影响,呈现出各自的特点。本文拟从以上三个方面来探讨文化差异对英汉称赞语及应答语的交际影响,从而避免因文化差异而导致的文化冲突。
|
| 关 键 词： | 称赞语 称赞内容 语言形式 应答语 文化差异 |
| 文章编号： | 1673-4513（2006）-03-095-04 |
| 收稿时间： | 2006-06-20 |
| 修稿时间： | 2006年6月20日 |
A Comparative Study of English-Chinese Compliments and Their Origins in Cultures |
| |
| Wang Xia.A Comparative Study of English-Chinese Compliments and Their Origins in Cultures[J].Haidian University Journal,2006(3):95-98. |
| |
| Authors: | Wang Xia |
| |
| Abstract: | A compliment is a universal social linguistic phenomenon. The language forms, content, and remarks and responses of compliments are greatly influenced by their cultures. From these three aspects, the author distinguishes the differences between English and Chinese compliments and responses. By analyzing the cultural differences, the article aims at eschewing cultural conflict. |
| |
| Keywords: | compliment content language form response cultural differences |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
