从中国气息走向中国气派的翻译学研究——从严复“信达雅”的翻译标准谈起 |
| |
引用本文: | 张琳静.从中国气息走向中国气派的翻译学研究——从严复“信达雅”的翻译标准谈起[J].济宁师范专科学校学报,2008,29(3):96-98. |
| |
作者姓名: | 张琳静 |
| |
作者单位: | 山东省贸易职工大学基础部,山东济宁272017 |
| |
摘 要: | 严复提出的"信达雅"翻译标准可谓是中国翻译思想发展的一个标本,通过分析严复提出"信达雅"的过程.可以窥探到中国翻译发展的成就与局限,即中国气息.仅仅具有中国气息的翻译学现状局限了其功能的发挥,因此有必要探索中国翻译学研究从中国气息走向中国气派的路径.
|
关 键 词: | 信达雅 中国气息 中国气派 翻译学研究 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|