| 语言文字建设应与时俱进 |
| |
| 引用本文： | 申卫平,沃国强.语言文字建设应与时俱进[J].现代语文,2002(9):43-44. |
| |
| 作者姓名： | 申卫平 沃国强 |
| |
| 作者单位： | |
| |
| 摘 要： | １、由“提子”说起——新词须经由“语委会”认可公布 最近，我们参加了一次朋友聚会，主人给我们端来一盆类似葡萄般的水果，并介绍说是“进口水果——提子”，我们不怕见笑忙请教其写法，主人告诉说如此。回家后还不放心，又分别查阅大小词典，甚至辞海，都未见有此词影踪，才意识到是刚进口的新名堂。这时，我们自然想起前几年的关于“邮编”、“邮码”之争和为“克隆”正名的事件。结果，“邮编”这个不伦不类的紧缩词击败了正规典范的“邮码”；一些语言字权威们正在为“生物仿造”或“细胞复制”等煞费苦心找一个合适的汉字来表述的时候，“克隆”却由于使用广泛而被约定俗成，正式登上各类化媒体；现在，这类似葡萄的所谓“提子”又将出现在国人们的生活之中，我们认为，这个新型水果的出现，无疑是我们生活中的好事，而“提子”这个名词如果也像“邮编”“克隆”一样流传开来，将是我们汉字语言工作的一大遗憾。你想，作为水果的概念，要么是木字旁，如“李子梨、桃、枇杷、石榴”等，要么是草字头，如“草莓、苹果、葡萄”等，现在冒出这么一个“扌”的牢什子，叫人匪夷所思，实在难以接受。
|
| 关 键 词： | 语言文字 “提子” 新词 葡萄 进口水果 辞海 汉字 汉字读音 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
