| 模糊语言在英文商务信函中的标识性功能分析 |
| |
| 引用本文： | 周炜.模糊语言在英文商务信函中的标识性功能分析[J].黄石理工学院学报(人文社科版),2009,26(5):22-24,28. |
| |
| 作者姓名： | 周炜 |
| |
| 作者单位： | 长沙大学,湖南长沙410003 |
| |
| 摘 要： | 人们对英文商务信函中模糊语言的研究多是从其语用功能的角度出发。本文从模糊语言在英文商务信函中的使用特点分析着手，提出其在商务信函中具有一定的标识性功能，即模糊语言的使用频率或多或少地反映了商务信函的种类；并对其原因进行分析，得出模糊语言在一定程度上充当明示交际中的明示刺激，在不同的商务信函中被书信人运用来引导收信人对其意图的理解。
|
| 关 键 词： | 英文 商务信函 模糊语言 标识性 明示刺激 |
Indictive Function of Vague Language in English Business Correspondence |
| |
| ZHOU Wei.Indictive Function of Vague Language in English Business Correspondence[J].Journal of Huangshi Institute of Technology:Humanities and Social Sciences,2009,26(5):22-24,28. |
| |
| Authors: | ZHOU Wei |
| |
| Institution: | ZHOU Wei ( Changsha University, Hunan Changsha 410003) |
| |
| Abstract: | The study of vague language in business correspondence mainly concerns its pragmatic function. This paper analyzes the employment characteristics of vague language in English business correspondence, and proposes that vague language has a certain kind of indictive function, that is, its employment frequency represents different kinds of business correspondence. It is concluded, through the analysis of the reason, that vague language serves as ostensive stimulus which can be used to make the addresser＇s intention understood by the addressee. |
| |
| Keywords: | indictive function vague language employment frequency ostensive stimulus |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
