浅析英语电影名翻译的影响因素及翻译策略 |
| |
引用本文: | 李秀芝.浅析英语电影名翻译的影响因素及翻译策略[J].湖北函授大学学报,2014(15):151-152. |
| |
作者姓名: | 李秀芝 |
| |
作者单位: | 长江大学外国语学院英语系,湖北荆州,434023 |
| |
摘 要: | 电影是一种集艺术性和商业性于一体的艺术形式,是最具有影响力的媒体之一。电影名是电影的重要组成部分,具有传达信息、表现美感和吸引观众的功能。本文通过列举大量英语电影名翻译实例,对电影名翻译的影响因素进行分析,并在此基础上进一步地探析英语电影名的几种常用翻译策略。
|
关 键 词: | 电影名翻译 影响因素 翻译策略 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|