|
|||||
|
|
| 语言和文化——翻译中的文化因素 | |
| 引用本文： | 卞浩宇.语言和文化——翻译中的文化因素[J].苏州教育学院学报,2003(3). |
| 作者姓名： | 卞浩宇 |
| 作者单位： | 苏州教育学院外语系 江苏苏州215002 |
| 摘 要： | 语言和文化有着密切的关系 ,语言既是文化的一部分 ,又是文化的载体。在英汉两种语言中存在着巨大的文化差异 ,从而给翻译带来一定的困难。本文主要从词语、谚语、成语及典故等几方面论述在翻译的过程中应当特别重视由于文化差异而带来的问题 ,并就如何解决这些问题提出相应的方法。 |
| 关 键 词： | 语言 文化 差异 翻译 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |