|
|||||
|
|
| 屏幕文字语言刍议 | |
| 引用本文： | 宋子牛.屏幕文字语言刍议[J].新闻爱好者,2003(10):50-50. |
| 作者姓名： | 宋子牛 |
| 作者单位： | 河南电视台 |
| 摘 要： | 讨论和研究屏幕文字语言,梳理、解析这方面存在的问题,旨在强调屏幕文字语言的地位和作用,有助于匡正长期以来存在的重画轻文的观点,使荧屏字幕错讹百出、表达混乱、缺乏美感等现象有所改观,以提升电视节目的整体质量和文化水准。这里要讨论的话题,不包括串联词、主持人语言、画外音等电视语言形式,而是指显现在屏幕上,和画面语言、声音语言共同构成电视节目三大优势的文字语言,也即人们口头上常说的电视字幕。屏幕文字语言,有别于报纸、书刊、网络这些媒介作为主要传播手段的文字语言,只是电视节目传递信息的重要手段之一,虽然它也以“文字… |
| 关 键 词： | 电视节目 电视字幕 屏幕文字 屏幕语言 编辑工作 编辑素质 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |